By now, almost every claim and counter-claim from last night’s presidential debate has been picked apart. But there’s one assertion that has received minimal attention in the after-action coverage of the debate — and it was one of the most blatant lies of the night